Saiba quais são os lançamentos de doramas para janeiro de 2026

O setor de entretenimento sul-coreano inicia o calendário de 2026 com uma renovação completa de seu catálogo global. Para os espectadores brasileiros, o mês de janeiro reserva uma seleção estratégica que abrange desde o suspense jurídico até o retorno das grandes comédias românticas, consolidando o gênero como um pilar de audiência nos serviços de streaming.

A indústria aposta em nomes consagrados como Park Shin-hye e Kim Seon-ho para atrair o público que busca narrativas mais dinâmicas e visualmente bem trabalhadas. Confira abaixo o cronograma detalhado de lançamentos de doramas para planejar suas maratonas nas próximas semanas.

• O Retorno do Juiz (The Judge Returns) — 02/01
• À Minha Ladra Querida (To My Beloved Thief) — 03/01
• Febre da Primavera (Spring Fever) — 05/01
• O Amor Pode Ser Traduzido? (Can This Love Be Translated?) — 16/01
• No Tail to Tell — 16/01
• Undercover Miss Hong — 17/01
• Positively Yours — 17/01

O Retorno do Juiz (The Judge Returns)

Neste drama que une elementos de tribunal e fantasia, o público acompanha a trajetória de redenção de um magistrado ambicioso. Lee Han-young (Ji Sung) recebe uma segunda chance ao ser transportado dez anos de volta ao passado, onde decide agir conforme a ética, pois percebe que suas decisões anteriores destruiriam sua própria vida e a de inocentes. Estreia em 02 de janeiro na Viki.

À Minha Ladra Querida (To My Beloved Thief)

A trama histórica ambientada na era Joseon explora a vida dupla de uma nobre que atua como ladra justiceira durante as noites. O enredo ganha contornos de suspense quando o príncipe herdeiro (Moon Sang-min) passa a investigá-la, ignorando o fato de que a criminosa é a mulher por quem ele está apaixonado, criando um conflito central por causa de segredos de Estado. Estreia em 03 de janeiro na Viki.

Febre da Primavera (Spring Fever)

Focada no gênero de romance contemporâneo, a produção narra a história de cura emocional entre dois estranhos que se encontram em um momento de vulnerabilidade. Com atuações de Ahn Bo-hyun e Lee Joo-bin, a série destaca-se pelo tom otimista e realista, mostrando como o suporte mútuo pode transformar traumas antigos em novos começos para os protagonistas. Estreia em 05 de janeiro na ENA.

O Amor Pode Ser Traduzido? (Can This Love Be Translated?)

Uma das principais apostas originais da Netflix, esta obra coloca um tradutor poliglota no caminho de uma atriz de fama internacional. Enquanto tentam se entender profissionalmente, a química entre os personagens de Kim Seon-ho e Go Youn-jung desafia as barreiras linguísticas, contudo, os desafios da fama e da comunicação interpessoal colocam o relacionamento à prova constantemente. Estreia em 16 de janeiro na Netflix.

No Tail to Tell

Com uma narrativa voltada para a fantasia urbana, a série adapta a lenda da Gumiho para o cenário atual de Seul. A protagonista (Kim Hye-yoon) é uma raposa de nove caudas que não deseja se tornar humana, mas vê seus planos mudarem ao cruzar o caminho de um jogador de futebol arrogante, interpretado por Lomon. A previsão é que o título entre no catálogo da Viki em 16 de janeiro.

Undercover Miss Hong

Nesta comédia policial, uma agente financeira aceita a missão de se infiltrar em uma corretora para desmascarar crimes de colarinho branco. A operação de risco ganha um componente pessoal quando ela descobre que o principal alvo é seu antigo namorado (Go Kyung-pyo), transformando a investigação em um embate de inteligência e sentimentos. Estreia em 17 de janeiro na Netflix.

Positively Yours

Baseada em um webtoon de sucesso, a produção aborda as consequências de uma noite inesperada que resulta em uma gravidez e em um contrato de convivência. Estrelando Cho Jin-hyuk e Oh Yeon-seo, a trama questiona as pressões sociais coreanas sobre o matrimônio e a construção de uma família fora dos moldes tradicionais da alta sociedade. Estreia em 17 de janeiro na Viki.

Perspectivas para o mercado de streaming em 2026

O volume de estreias simultâneas confirma a tendência de crescimento das produções asiáticas no gosto do público global, com as plataformas investindo cada vez mais em dublagem e legendagem imediata.

Janeiro serve apenas como o cartão de visitas para um ano que promete ser o mais lucrativo da história das produtoras coreanas, elevando o nível de competitividade entre Netflix, Viki e Disney+. Fique atento às atualizações semanais para não perder nenhum detalhe sobre seus programas favoritos!